A partir del 8 de noviembre en los cines polacos (aunque el estreno mundial tuvo lugar a principios de este año) podemos ver la película «A Real Pain» (que significa „El dolor verdadero”), dirigida y escrita por Jesse Eisenberg. La película “A Real Pain” cuenta la historia de dos primos: David (Jesse Eisenberg) y Benji (interpretado por Kieran Culkin), que decidieron viajar a Polonia para rendir homenaje a su abuela recientemente fallecida. La abuela Dora era judía y vivía en Polonia antes de irse a Estados Unidos. Nos encontramos con los personajes principales en el aeropuerto de Nueva York, unos momentos antes de la salida hacia Polonia. En el pasado pasaban mucho tiempo juntos, pero luego sus caminos se separaron. Como suele ocurrir, la muerte de un ser querido da a los vínculos rotos la oportunidad de reconstruirse. Y los primos quisieron darse esta oportunidad y hacerlo por su abuela, que fue muy importante en sus vidas. El viaje que David y Benji decidieron emprender no pudo haber sido fácil, porque los llevaría a través de Polonia siguiendo los pasos del Holocausto. Eligieron un viaje organizado (como lo llamaron, geriátrico, porque la mayoría de los participantes eran mayores que ellos) y probablemente ni siquiera sospecharon cuánto aportaría a sus vidas la presencia de otras personas cercanas a la cultura y religión judía por diversas razones. Los acompañan un guía de Gran Bretaña y un grupo de turistas internacionales con los que visitan Varsovia, luego, con una breve parada en Kraśnik, llegan a Lublin y Majdanek, y finalmente visitan la casa en Krasnystaw donde vivía su abuela. El último punto de esa excursión fue para ellos un elemento muy importante de este viaje a través del océano.
Antes de ver la película, uno puede sospechar que el „dolor real» del título se refiere a la trágica historia y al Holocausto. Con cada minuto de la película, resulta que este no es el único dolor con el que luchan los personajes. La película plantea una cuestión extremadamente interesante: debemos recordar la historia y sus cruelidades, pero por otro lado no debemos ser indiferentes a lo que sucede a nuestro alrededor, y también dentro de nosotros. Y no hay lugar para nunguna subasta, porque nunca „mi dolor es mejor que el tuyo”.
Inicialmente, la película está llena de muchas situaciones y diálogos divertidos y humorísticos, pero luego se vuelve más seria, reflexiva y conmovedora. Sin embargo, hay algo aquí que hace que esta película dé algo de fuerza y reflexión, y salimos del cine con una sonrisa de que podemos hablar del Holocausto de esta manera.
Y ahora unas palabras más sobre el reparto y la producción de «A Real Pain». Jesse Eisenberg, que en la película hace el papel de David, puede resultar familiar para la mayoría de los espectadores por la película „The Social Network» (2020). Esta película cuenta la historia de la creación de Facebook, con el propio Eisenberg interpretando el papel de Mark Zuckenberg, uno de los fundadores del todavía popular portal. Jesse tiene raíces judías y sus antepasados son de Polonia (su bisabuela materna nació en Krasnystaw, y uno de sus bisabuelos paternos también es de Polonia). Solicitó la ciudadanía polaca en 2023 y desde este año es Ciudadano Honorario de la Ciudad de Krasnystaw.
El segundo primo de la película es Kieran Culkin, quien interpretó brillantemente el papel de Benji. Por su apellido e increíble parecido físico, se le puede asociar principalmente… con su hermano, Macaulay, el famoso Kevin de las películas „Solo en casa” o „Kevin solo en Nueva York”. Kieran también apareció en estas dos películas, interpretando al primo de Kevin (¡otra vez primo! :), Fuller McCallister. También apareció en la serie „Succession», por la que recibió el Globo de Oro (Mejor Actor en una Serie Dramática) en 2024. En la película „A Real Pain” también Marcia se unió a David y Benji en la gira tras las huellas del Holocausto – ese papel fue interpretado por Jennifer Gray, conocida por muchos espectadores por su papel de „Baby» en „Dirty Dancing». Esta película es una coproducción polaco-estadounidense, cofinanciada por el Instituto Polaco de Cine. Una de las productoras es Ewa Puszczyńska, Michał Dymek se encarga de las fotografías, Małgorzata Fudala del vestuario y Mela Melak de la escenografía. El cartel polaco de la película fue creado por Maks Bereski, cuyo trabajo ya hemos visto en la película „Estaciones» (en polaco „Sezony”).
Les recomiendo mucho visitar el cine para ver „A Real Pain”, independientemente de lo que les atraiga de la película.
¡Y compartid vuestras impresiones!